[第二产业增加值]世界讯息：英国经济将迎长期衰退，机构建议卖出英镑

本年以来，英镑兑美元汇率已跌超10%。

当地时间周四，英国央行宣告，将要害利率上调50点至1.75%，契合商场预期。这一抉择得到了该行钱银政策委员会（MPC）九位委员中八位的支撑。

值得一提的是，这是自上一年12月以来英央行第六次加息，更是27年来加息起伏最大的一次。背面原因在于，能源价格飙涨，导致英国通胀高烧不退。数据显现，英国六月CPI到达9.4%，为四十年最高水平。

英央行：英国经济将阅历长期阑珊

英央行估计，到本年底，英国通胀将上涨至13%。更有英国智库估计，下一年初英国通胀或飙升高达15%。

英央行正告，由于本钱上升冲击增加远景，英国经济将从本年四季度开端进入阑珊，并一向持续到下一年。若果真如此，这将是2009年全球金融危机以来，英国阅历的最长的经济阑珊，GDP将一共萎缩约2.1%。

有商场评论称，英央行此举是继美联储之后，又一家优先考虑冲击高通(151.01,1.85,1.24%)胀，而非担忧伤及经济增加的首要央行。

组织持续看跌英镑

尽管加息往往会提振本国钱银汇率，但受制于暗淡的经济远景，在英国央行利率抉择发布后，英镑短线下挫，一度跌近百点，随后有所反弹。当地时间周四晚间，英镑兑美元汇率涨约10点至1.2158。

英央行行长安德鲁·贝利（AndrewBailey）在承受媒体采访时表明，英镑的跌落现在“不是一场危机”。英央行的决策者们对英镑走势坚持重视，也在留意其他多项目标，以评价经济远景。

但是，许多分析师估计，英镑将难以上涨，由于与美联储和其他首要央行比较，英国经济的疲软或许迫使英央行放缓加息脚步。

道富举世欧洲微观战略主管蒂姆·格拉夫（TimGraf）主张在英镑反弹后卖出。他以为，在经济阑珊预期之下，依然采纳急进的加息操作，英央行此举“胆子很大”。

荷兰协作银行钱银买卖策略师简·弗里（JaneFoley）也以为，英镑兑美元将持续处于下风，“钱银商场一向期望看到（英央行）关于加息的更有力的辅导”。

本年以来，英镑兑美元汇率已跌超10%，明显增加了进口本钱和购买以美元计价财物的本钱，比方石油。在通胀居高不下的布景下，特别是关于倚重原材料进口的英国来说，低迷的钱银汇率明显不是好消息。

但安德鲁·贝利坚持称，最近英镑的疲软更多是由美元走强导致，英镑并未堕入根本性危机。其根据在于，尽管英镑对美元汇率大幅走低，但在英央行追寻的交易加权钱银中，英镑的体现更好。在曩昔两周里，英镑兑美元汇率也呈现了小幅反弹。